Create sub domain

To separate the admin panel from the main website, you can create a subdomain such as admin.yourdomain.com. The main domain yourdomain.com will remain dedicated to the public-facing website, while the subdomain will exclusively serve the admin interface

Reference for create sub domain

Hostinger reference for sub domain